ඉංග්රීසි පරිවර්තන පරිවර්තක ඉංග්රීසි

04 දින 01

ඉංග්රීසි ආහාර සහ රිසිට් පරිවර්තක ඉංග්රීසි වෙත A සිට ඊ දක්වා

ඔබ බ්රිතාන්ය ආහාර භුක්ති විඳින්නේ නම්, මෙම වෙරළේ සිට නොවේ නම්, එය භාවිතා කරන විවිධ වචන සහ නියමයන් තේරුම් ගැනීමට උපකාර වනු ඇත. ඔබේ වම්බටු සිට ඔබේ වම්බටු ඔබ දන්නවාද? තේ පානය කිරීම සහ බීමත්; ජෑම් ජෙලි සහ ජෙලි යනු gello? අවුල් සහගතද? අපට එය පවා විය හැකි අතර, භාෂණ භාෂාව රටින් රටට මාරු වේ.

පහත දැක්වෙන්නේ බ්රිතාන්ය වචන, පසුව ඇමරිකාව.

බ්රිතාන්ය අමෙරිකානු අමුද්රව්ය පරිවර්තක වෙත

• වම්බටු - වම්බටු
• බේකන් - පසු බේකන් = කැනේඩියානු බේකන්
• බේකන් - බේකන් රෂේර් = බේකන් පෙත්තක්
• බේකන් - ස්ටැකී බේකන් = ඇමරිකානු බේකන්
• Bap = හැම්බර්ගර් බනිස්
• බෝංචි - ප්රංශ = බෝංචි
• බෝංචි - හරිකෝ = නාවික බෝංචි
• හරක් මස් - බැරන් = එක් රෝස් ගසක් ලෙස සර්ලෝනයි
• හරක් මස් - Bully = හරක් මස්
• හරක් මස් - ෆිලට් = ස්ටීක් ටෙල්ටෝයින්
• හරක් මස් - මිශ්රිත =
• බීෆ් - Silverside = ඉහළ වටය
• හරක් මස් - සර්ලෝන් = පෝටර්හවුස් ස්ටීක්
• බීට්රූට් = බීට්
• සෝඩා බයිකාබනේට් = ෙබ්කිං සෝඩා
• බිස්කට් - ජින්ජර් නට් = ඉඟුරු සිදුර
• බිස්කට් = කුකීස්
• බිස්කට් - පොහොසත් තේ = වැන්ල්ලිලා කුකීස්
• බිස්කට් - ජලය = වතුර කැකර්
• Bisto = දුඹුරු සෝයා මිශ්ර
• බ්රිසින්ස් ස්ටීක් = චුක් ස්ටේක්
• පාන් - දුඹුරු = රළු පාන්
• බ්රෝං බෝන් = ෆාවා බෝංචි
• බටර් - නුසුදුසුනම් නොකළ හෝ මිහිරි බටර්
• කේක් - ෆෙයී = කුසලාන කේක්
• Candyfloss = කපු මහත්තයා
• Cantaloupe Melon = කන්ටලොප් හෝ muskmelon
• චීස් බිස්කට් = රතිඤ්ඤා
• චිකරි = අවසානය
• චිපොලාට = කුඩා සොසේජ්
• චිප්ස් = ප්රංශ ෆ්රයිස්
• ඉරිඟු = බඩ ඉරිඟු
• Cornflour = ඉරිඟු පිෂ්ඨය
• කොළ සලාද කොළ රෝමයින්
• Courgette = zucchini
• ක්රීම් - කොර්නේෂ් = ඝනිත ක්රීම්
• ක්රීම් - ඩෙවන් = ක්ලොට් ක්රීම්
• ක්රීම් - ද්විත්ව = බර ක්රීම්
• ක්රීම් - තනි = සැහැල්ලු ක්රීම්
• ක්රීම් - ආලෝකය හා බර ක්රීම් අතර බීම
• චිස්ප = අර්තාපල් චිප්ස්
• ස්ඵටිකීකෘත පළතුරු = සොටු පළතුරු
• කස්ටඩ් = කස්ටඩ් සෝස්
• කස්ටඩ් - කුඩු = ක්ෂණික කස්ටඩ් සෝස් කුඩු
• Cutlet = චොප්සි
• අඳුරු ආහාර පිසීම චොකලට් = අර්ධ පැණි රසැති චොකලට්
• දිසිදි පොල් = කැඩුණු පොල්
• ඩෝනට් - ජෑම් = ජෙලි ඩෝනට්
• ඩෝනට් - රන්වන් = ඩෝනට්
• Endive = චිකරි
• සාරය = නිස්සාරණය

02 සිට 04 දක්වා

ඉංග්රීසි ආහාර හා රිසිට් පරිවර්තක ඉංග්රීසි - F - M

• Fagot = ෆොස්බෝල්
• ෆිලෝ පේස්ට්රි = ෆිලෝ (හෝ ෆිලෝ) ඇනූ
• මත්ස්යයන් - Brill = ටර්බට් මෙන් නොවෙයි
• මත්ස්යයන් - coley = black cod
• මාළු - fingers = මාළු සැරසිලි
• Fish - Whitebait = කුඩා ගැඹුරු ෆ්රයිඩ් මාළු
• පිටි - සරල = සියළු අරමුණු පිටි
• පිටි - ස්වයං පෝෂණය = ස්වයං පෝෂිත පිටි
• පිටි - සිහින් = පාන් පිටි
• පිටි - Wholemeal = සම්පූර්ණ තිරිඟු පිටි
• Gammon = ඝන පෙත්තක් වියලන ලද හැම්
• ජෙලටින් = ජෙලටින්
• Glace චෙරි = කැන්ඩි තම අස්වන්න
• ස්වර්ණ සිරප් = සැහැල්ලු කැරෝ සිරප්
• ඖෂධ පැළෑටි - කොත්තමල්ලි කොළ - cilantro
• පැළෑටි - කොත්තමල්ලි බීජ = කොත්තමල්ලි
• සිය ගනනක් සහ දහස් ගණනක් ඉසිය යුතු ය
• අයිසිං = තුහීන කිරීම
• ජෙලි = ජෙලෝ හෝ ජෙලටින්
• බැටළු පැටවෙකු - චම්පික චොප් එකක් = බැටළුම් චොප්
• සීනි සොසේජස් = ලිවර්ඩ්ස්බර්ට්
• Lolly = පොස්පිට්ල්
• Mangetout = කෝපි කෑලි හෝ හිම කඳන්
• Marrow = විශාල ස්කොෂ් / විශාල zucchini
• Mincemeat = පැණිරස මිරිස් පොලි පිරවීම
• මිශ්ර කුළු බඩු = සර්ව ස්පෙකියස්, කුරුඳු, සාදික්කා, ඉඟුරු, කරාබු නැටි

04 සිට 03 දක්වා

ඉංග්රීසි ආහාර හා රිසයිටර් පරිවර්තක ඉංග්රීසි - N - පී

• ස්වාභාවික යෝගට් = නුපුහුණු යෝගට්
• ඕවල් = සත්ත්ව අවයව, හදවත, අක්මා, වකුගඩු ආදිය
• පෝප්ප = පැපායි හෝ පොල්ලක්
• ගම්මිරිස් - කොළ, රතු, කහ = සීනුව ගම්මිරිස්
• පරි = පෙයාර් වලින් සාදන ලද සයිඩර්
• ප්ලූම් ඩෆ් = උක් පුඩිං
• පොලෝනිය = බෝල්ලෝනා
• කේෂ්ඩ් = පිසින ලද ඕට් මස්
• අර්තාපල් - ජැකට් = බේක් කළ අර්තාපල්
• ඉස්සන් = කුඩා ඉස්සන්
• ඉස්සන් හෝ ඉස්සන් = ඉස්සන්

04 සිට 04 දක්වා

ඉංග්රීසි ආහාර හා රිසිට් පරිවර්තක ඉංග්රීසි - Q - Z

• Scone = බිස්කට්
• ෂර්බෙට් = කුඩු කැන්ඩි
• ස්පෝං ෆින්ගර් = ලයිඩිෆින්ග්
• වසන්ත ලූනු = ළූනු හෝ හරිත ළූණු
• ස්කොෂ් - පානය = යුෂ පානය
• දැල්ලන් දිලීර හෝ කැලමාරි
• තොග - දුඹුරු = හරක් මස් තොග
• තොගය - සුදු = චිකන් හෝ මාළු තොගයක්
• Sugar - Caster = සුපිරි හොඳ සීනි
• සීනි - කෝපි = ස්ඵටික සීනි
• Sugar - Demerara = අඳුරු අමු සීනි
• සීනි - Granulated = සීනි
• සීනි - අයිසිං = රසකැවිලි සීනි
• සීනි - අමු = අමු හෝ අලේපන ලද සීනි
• සුල්තානා = සුදු හෝ රත්රන් රිස්සින්
• ස්වීඩ = රුටුබා
• Sweetcorn = මුළු කර්නල් ඉරිඟු
• Tart = විවෘත පයි
• ටෝෆී = ටැෆී
• තක්කාලි කජුප් = කෙචප්
• තක්කාලි හුණු = තක්කාලි පාප්ප
• මීපැණි = උක්