10 න් 01
පියවර 1: සුප් පොට් වලට කොටස් තොගය මැනීම
මෙම වට්ටෝරුවෙහි 1-පිටු අනුවාදය සඳහා, ටොම් යම් සුප් වට්ටෝරුව (පිටු 1 මුද්රිත සංස්කරණය) බලන්න .සුප් පොට්ටුව මැනීමේ කොටස්. කර්තෘ Darlene A. Schmidt, 01/18/10 පියවර 1: සුප් බඳුනකට 6 කෝප්ප හොඳ රසැති කුකුල් මස් මැනිය හැක (SERVES 2-3). Vegetarians / Vegans: ආදේශක එළවළු සුප් හෝ ව්යංජන කුකුළු මස් තොගයක්.
මෙම වට්ටෝරුව සඳහා ඔබට අවශ්ය වනු ඇත:
- 1 ගොයම් ගසේ ලෙමන්ග්රාස් , OR ශීත කළ සකස් කළ ලෙමන්ග්රාස් (2 වන පියවර බලන්න)
- 3-4 kaffir දෙහි කොළ OR 1/2 ටෆ්. ගාන ලද දෙහි ගෙඩි
- 3-4 කරාබුනුවන් සුදුළූණු, ෆ්රයිඩ්
- විකල්ප: 2 ෆොස්ෆේට්. ගාන ලද ඉඟුරු (ඔබ සීතල නම් හොඳයි)
- 3 තේ හැදි. මාළු සෝස් හෝ 4 තේ හැදි. සෝවියට් සෝස් නම් නිර්මාතෘවරයෙක් නම්
- 1 තේ හැදි. අලුත් දෙහි යුෂ
- 1 නැවුම් රතු චිලි, OR 1/8 සිට 1/3 ෆොස්ෆේට්. වියළි තැළුණු මිරිස්
- 12-16 ඉස්සන් හෝ 1-2 කෝප්ප මෘදු ටොෆු
- එළවළු: ඔබේ තෝරාගත් හතු, චෙරි තක්කාලි, බොක් චොයි, බ්රොකොලි
- 1/2 පොල් කිරි
- 1/2 කුසලාන නැවුම් බැසිල් සහ / හෝ 1/2 කුසලාන නැවුම් කොත්තමල්ලි / cilantro
- විකල්ප: 1 ෆොස්ෆේට්. දුඹුරු සීනි
10 න් 02
පියවර 2: නැවුම් ලෙමන්ග්රාස් ඉක්මනින් සූදානම් කරන්න (නැතහොත් දැනටමත් සූදානම්ව මිලදී ගන්න)
පියවර 2: මෙම වට්ටෝරුව සඳහා පළතුරු වට්ටෝරු 1-2 ක් භාවිතා කරන්න (ආසියානු වෙළඳසැල්වල හෝ වෙළඳපොළවල). නැත්නම් 4 තේ හැදි භාවිතා කරන්න. බොහෝ ආසියානු / චීන ආහාර වෙළඳසැල්වල ශීතකරණයක් තුළ ප්ලාස්ටික් බුබුළු ලබාගත හැකි ශීත කළ සකස් කළ (මැසිඩර) ලෙමන්ග්රාස්.නැවුම් ලෙමන්ග්රාස් සකස් කිරීම. කර්තෘ Darlene A. Schmidt, 01/18/10 නැවුම් ලෙමන්ග්රාස් සකස් කිරීම සඳහා: වියළි හෝ අධික තන්තුමය ඕනෑම කොළ ඉවත් කරන්න. බල්බ කපා ඉවතලන්න. දැන් ගොයම් ගවුමේ පහළ 1/3 දක්වා කපා. ටොම් යම් මෙම අනුවාදය සඳහා, ලෙමන්ග්රාස් අනුභව නොකෙරේ (මෙය සාමාන්යයෙන් තායිලන්තයේ ආහාර පිසීමේ දී සාමාන්යයෙන් සිදුවනු ඇත), ඒ නිසා ඔබට එය අඩු කිරීම අවශ්ය නොවේ - ඝන කෑලි හොඳ වනු ඇත. අඟල් 4 ක දිගකින් කපා දමන ලද ඉහළ ගොයම් ගස භාවිතා කරන්න.
නැවුම් lemongrass භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබගේ සූදානම් කළ ලෙමන්ග්රාස් එකතු කරන්න (උඩු පැටවා කැබලි ඇතුළුව) සහ සුප් නභිගත කිරීමට ගෙන එන්න.03 සිට 10 දක්වා
පියවර 3: දෙහි ගෙඩි එකතු කරන්න
පියවර 3: සුප් බඳුනට (සම්පූර්ණ අළුතින් හෝ චීන ආහාර වෙළඳසැල්වල නැවුම් හෝ ශීත කළ හැක) සම්පූර්ණ 3-4 කොෆීර් දෙහි කොළ එකතු කරන්න. සටහන: කෆ්රි හුණු කොළ සොයාගත නොහැකි නම්, 1 දෙහි ගෙඩි ආලේප කරන්න.කෆිප්රින් දෙහි ඉවත් කිරීම. කර්තෘ Darlene A. Schmidt, 01/18/10 04 න් 10
පියවර 4: නැවුම් සුදුළූණු එකතු කරන්න
පියවර 4: උෂ්ණත්වය තාපය අඩු කිරීම හෝ සුප් කිරීම සඳහා ප්රමාණවත් උණුසුමක්. 3-4 කරාබුනැටි සුදුළූණු එක් කරන්න, තදින් හෝ සිහින් ව කැඩුණු / මාංස ඇති කරන්න.නැවුම් සුදුළූණු එකතු කිරීම. කර්තෘ Darlene A. Schmidt, 01/18/10
අතිරේකව: මෙම අවස්ථාවේදී ඔබට 1 thumb-size කැබැල්ලක් galangal OR ඉඟුරු, තම්බන ලද හැක.10 න් 05
පියවර 5: මත්ස්ය සෝස් සහ දෙහි යුෂ එකතු කරන්න
පියවර 5: 3 තේ හැදි එකතු කරන්න. මාළු සෝස්, 1 තේ හැදි. නැවුම් මිරිස් යුෂ යුෂ සහ 1 ෆොස්ෆේට්. දුඹුරු සීනි හෝ 1/2 ෆොස්ෆේට්. සුදු සීනි (සටහන: සීනි අත්යවශ්ය නොවේ). ආසියානු / චීන ආහාර වෙළඳසැල්වල උස බෝතල්වල මාළු සෝස්මත්ස්ය සෝස් එක් කිරීම. කර්තෘ Darlene A. Schmidt, 01/18/10 Vegetarians / Vegans: ආදේශක 4 Tbsp. සෝයා සෝස් (ග්ලූටන් ආහාරයට ගත නොහැකි ආහාර සඳහා තිරිඟු පිටි සෝයා සෝස් භාවිතා කරන්න).
10 න් 06
පියවර 6: රතු චිලි එක් කරන්න
පියවර 6: රතු චිලි එකතු කරන්න. මෙන්න මම නැවුම් හා වියලන ලද තලන ලද මිරිස් දෙකම භාවිතා කරමි, නමුත් එක භාවිතා කිරීම හෝ වෙනත් එකක් භාවිතා කිරීමට නිදහස ඇත. ඔබේ ප්රියතම සුපිරි වෙළඳසැලේ කුළු බඩු මිටි තුළ වියළි තැලුණු මිරිස් පහසුවෙන්ම ලබාගත හැකිය. ඔබ කැමති තරම් පොඩ්ඩක් හෝ අඩුවෙන් එකතු කරන්න (මෙහි මම මෙහි සම්පූර්ණ මිරිස් හා 1/2 ෆොස්ෆේට් තැම්බූ වියළි මිරිස්) එකතු කරමි.චිලි එකතු කිරීම. කර්තෘ Darlene A. Schmidt, 01/18/10 ඔබ චිලී සෝස් පාවිච්චි කළ හැකිය - එය ආසියානු රතු චිලී සෝස් එකක් බවට වග බලා ගන්න. ඔබ කැමති තරම් හෝ කුඩා හෝ එකතු කරන්න.
07 සිට 10 දක්වා
පියවර 7: එළවළු එකතු කරන්න
පියවර 7: ටොම් Yum සුප් වල එළවළු විකල්ප වේ. එහෙත් ඒවා සුප් කිරීමට වඩාත් සුවදායී වන අතර ඒවා රසය සහ වයනය එක් කරයි.එළවළු එකතු කිරීම. කර්තෘ Darlene A. Schmidt, 01/18/10 මෙන්න මම 4-5 කැබලි shiitake හතු එකතු කරමි, plus 1 + 1/2 කෝප්ප චෙරි තක්කාලි, සහ 2 කෝප්ප බෙක් choy කපා. ටොම් Yum සමඟ හොඳින් ගමන් කරන අනෙකුත් එළවළු: බ්රොකොලි, ළදරු ඉරිඟු සහ රතු හෝ කොළ පාට ගම්මිරිස්. ඔබේ ප්රියතම ප්රියතම එළවළු සමග අත්හදා බැලීම සඳහා නිදහස් වන්න!
10 න් 08
පියවර 8: ඉස්සන් එකතු කිරීම (නැතහොත් නිර්මාංශ / Vegan නම් පහත බලන්න)
පියවර 8: මධ්යම ප්රමාණයේ ඉස්සන් 12-16 ක් එකතු කරන්න (මෙහි මම කෙටියෙන් පෙර පිසින ලද ශීත කළ කාබනික ඉස්සන් භාවිතා කරන්නෙමි). ශීත කළ ඉස්සන් භාවිතා කරන්නේ නම්, පළමුවෙන්ම ඒවා නිවා දැමීමට වගබලා ගන්න (ඔබට කලබල විය හැකි ජල භාජනයක් තුලට එය ඉක්මනින් සිදු කළ හැකිය). අමු ඉස්සන් පමණක් මිනිත්තු 2-3 කින් පිසීමට වග බලා ගන්න.ඉස්සන් එකතු කිරීම. කර්තෘ Darlene A. Schmidt, 01/18/10
Vegetarians / Vegans: 1-2 තැටි මෘදු ටොෆු ආදේශ කරන්න, කැට කපා. රස පරීක්ෂණයට පෙර, හෝ එය කැඩී බිඳී යාමේ වට්ටෝරුව අවසානයේ ටෝෆු එකතු කරන්න.09 න් 10
පියවර 9: පොල් කිරි (හෝ වාෂ්පීකරණය කළ කිරි) එකතු කරන්න
පියවර 9: අඩු තාපය අඩු කරන්න. පොල් කිරි 1/2 හෝ 1/2 සිට 1/2 දක්වා කිරි එකතු කළ හැකිය. අවසාන වශයෙන් තායිලන්තයේ බොහෝ විට භාවිතා කරනු ලැබේ. ටොම් යම් සුප් සඳහා සත්ය ලෙසම සලකනු ලැබේ. (තුමා යම් පොල් වගාව සහිත "ටොම් කා" නමින් හැඳින්වෙන්නේ ටොම් යේ යන නමිනි. විශේෂයෙන් පොල් කිරි ඇත්තෙන්ම මෙම සුප් ගායනා කරන්නේය).පොල් කිරි එකතු කිරීම. කර්තෘ Darlene A. Schmidt, 01/18/10 ඉඟිය: ඔබේ ටොම් යම් සඳහා හොඳ තත්ත්වයේ පොල් කිරි ('ලයිට්' නොව) උත්සාහ කරන්න. පොල් කිරි තුළ ඇති මේදය සෞඛ්ය සම්පන්න මේදය වන අතර ඔබේ හදවතට හොඳයි. ඔබ ඔබේ සෞඛ්ය ගැන සැලකිලිමත් නම්, කාබනික පොල් කිරි මිලදී ගන්න.
10 න් 10
පියවර 10: රස පරීක්ෂණය සහ ඔබේ ටොම් යම් සුප් සේවය කරන්න!
පියවර 10: රස - සුප් පරීක්ෂණය කරන්න. ඔබේ රුචිය සඳහා ඇඹුල් නම්, සීනි ටිකක් එකතු කරන්න. ප්රමාණවත් තරම් ලුණු නොමැති නම්, මාළු සෝස්, සෝයා සෝස් හෝ ලුණු සෙවනක් එකතු කරන්න. පැණිරස හෝ ඉතා සාරවත් නම් දෙහි යුෂ තවත් මිරිකීම. වැඩි රස්නයක් සඳහා වැඩි මිරිස් එකතු කරන්න, හෝ වැඩි වශයෙන් පොල් කිරි / වාෂ්පීකරණය කළ කිරි ඔබේ රසය සඳහා ඉතා රසවත් නම්.රස පරීක්ෂණය සහ ඔබේ ගෙදර හැදූ ටොම් යම් සුප්! කර්තෘ Darlene A. Schmidt, 01/18/10 නැවුම් බැසිල් හා කොත්තමල්ලි පරිසමාප්ත ඉස්තරම් ඵල්ලක් සමග භාජනවලට උඩින් පොත්තුවීම
Tidbit: තායි ආහාරයට අලුත් අමුත්තන්ට කීමට ලෙමන්ග්රාස් කෑලි හෝ දෙහි කොළ කන්න එපා. ටොම් යම් සුප් තිබුණේ පළවෙනි වතාවට, මම මගේ පාත්රයෙහි ලෙමන්ග්රාස් භාගයක් කපාගත්තා. ENJOY !!